Il servizio risorse fornisce le risorse materiali e umane necessarie alla gestione, alla pianificazione ed al funzionamento della Commissione e della segretaria. Queste risorse comprendono, tra l’altro, il personale, le finanze, l’informatica, la cancelleria, la biblioteca e la documentazione così come la segreteria della direzione, la segreteria dei servizi, la registrazione, la logistica e la sicurezza.
Collaboratrici, collaboratori:
Verena Aeberhard
Natascha Bill
Christian Bosch
Christof Brechbühl
Danilo Ciafardoni
Sascha Descloux
Daniela Farinelli
Oliver Geissbühler
Laurence Koç
Monica Kühner
Le Mai Nguyen
Isabelle Oberson
Claudia Schnider
Ursula Schütz
Franziska Seiffert
Antonio Tummarello
Sibylle Weibel Kamber